Avenue Bourguiba, An I de la révolution tunisienne